Le Japon, isolé du monde extérieur pendant plus de 200 ans, s'est créé une culture et des traditions uniques. Au-delà des images de temples, de jardins zen, de cerisiers en fleurs, de femmes en kimonos traditionnels et de jeux vidéos, ce pays lointain intrigue et fascine. Nous vous proposons de partir découvrir ce mélange de modernité et de traditions à travers ses villes les plus importantes et ses sites incontournables.

Jour 1- Vendredi 9 Avril - PARIS / TOKYO

Départ de Paris, aéroport Roissy Charles de Gaulle, à bord de la compagnie
Japan Airlines.
Nuit et prestations à bord.

Jour 2 - Samedi 10 Avril - TOKYO

Arrivée à l'aéroport Narita à Tokyo, capitale de l'Empire du Soleil Levant.
Accueil par votre guide et transfert à l’hôtel. Première découverte de la capitale, par la visite des quartiers animés de Shibuya, Shinjuku, Omotesando et Ginza.
Dîner. Nuit à l’hôtel New Otani Tokyo

Jour 3 - Dimanche 11 avril - TOKYO

Visite de quartier le plus coloré et le plus traditionnel de la capitale : Asakusa, visite du temple Kannon et de sa longue galerie d'échoppes.
Passage par la place du Palais Impérial. Déjeuner.
Visite du Musée National qui abrite des collections d'archéologie et d'art japonais, chinois et coréen.
Balade dans le très moderne quartier de Rappongi Hills.
Dîner libre. Nuit.

Jour 4- Lundi 12 avril - TOKYO - NIKKO -TOKYO

Journée d'excursion à Nikko*.
Cette ville située en bordure d'un parc national accueille de nombreux édifices historiques.
Visite de l'important temple de Tosho-Gu et continuation vers le lac de Chuzenji.. Déjeuner. Découverte des cascades de Kegono-Taki. Retour à Tokyo.
Dîner libre. Nuit

Jour 5- Mardi 13 avril - TOKYO – IZUMO-MATSUE

Transfert vers l’aéroport Tokyo Haneda. Envol pour Izumo.
Visite du célèbre sanctuaire d’Izumo.
Transfert à la charmante ville de Matsue, traversée par des canaux.
Déjeuner. Visite du château médiéval.
Promenade dans le quartier de Shiomi Nawate.
Dîner. Nuit.

Jour 6 - Mercredi 14 Avril – MATSUE-HAGI

Départ pour la visite du musée d’art Adashi avec ses peintures japonaises et ses jardins d’un raffinement exceptionnel.
Transfert à la gare et départ pour Hagi, ville des plus authentiques du Japon.
Déjeuner bento (pique-nique) dans le train. Arrivée à Hagi et promenade dans l’ancien quartier de Samouraïs de Horiuchi. Visite des Résidences Kuchiba et Kikuya.
Transfert au Ryokan Hagi Honjin, auberge traditionnel japonaise. Dîner à la tradition japonaise. Nuit au Ryokan.

Jour 7 - Jeudi 15 Avril – HAGI-TSUWANO-HIROSHIMA

Visite du musée de poterie Uragami. Départ pour Tsuwano, village bordé de canaux où se pressent des carpes multicolores. Visite du quartier des Samouraïs de Tonomachi dôri, entouré de maisons d’artisans et d’auberges.
Découverte du Temple Zen Yômei-ji, qui a su gardé son charme et son authenticité et de Taikodani Inari-jinja, succession de plus d’un millier de torii qui mènent au sanctuaire blanc et rouge. Départ pour Hiroshima. Dîner.
Nuit à l’hôtel Ana Crown Plaza Hiroshima.

Jour 8 - Vendredi 16 avril HIROSHIMA-MIYAJIMA

Visite émouvante du « parc mémorial de la Paix »* et du musée de la bombe atomique
Déjeuner. Transfert en ferry pour l’île de Miyajima. Découverte du grand sanctuaire Itsukushima jinja*, entouré par la mer à marée haute. Marche à pied jusqu’au ryokan Miyajima Seaside. Temps réservé au onsen (bains chauds).
Dîner à la tradition japonaise.
Nuit.

Jour 9 -Samedi 17 avril MIJAYIMA - KYOTO

Transfert pour la gare de Hiroshima et départ pour Kyoto par le train rapide Shinkansen.
Déjeuner puis découverte du Pavillon d’or Kinkakuji* et du temple Kiyomizu*.. Retour à l’hôtel.
Dîner dans le quartier de Gion connu pour ses geishas. Spectacle traditionnel.
Nuit à l’hôtel Rihga Royal Kyoto.

Jour 10 - imanche 18 avril KYOTO

Début de la découverte de la ville par « la promenade de la philosophie » depuis le pavillon d’argent Ginkakuji jusqu’au temple zen Nanzenji. Déjeuner.
Visite du château Nijo*, ancienne demeure du shogun et visite d’une maison de Maiko (apprentie Geishas).
Dîner libre. Nuit.

Jour 11 - Lundi 19 avril KYOTO – NARA - KYOTO

Dans les environs de Kyoto, visite à Uji du temple de Byodoin et de sa salle du Phénix*.
Cérémonie traditionnelle du thé.
Départ pour la visite des monuments historiques de l’ancienne Nara*. Déjeuner. Visite du splendide temple bouddhiste de Todai-ji, le sanctuaire shintoïste Kasuga et le Parc de Nara (parc abritant environ un milliers de daims en liberté).
Retour à Kyoto.
Dîner libre. Nuit.

Jour 12 - Mardi 20 avril – KYOTO - KOYASAN

Route pour le village situé à 900 m d’altitude sur les pentes du Mont Koya, un des sites bouddhiques les plus vénérés du Japon. Promenade entre les pavillons nichés sous les cèdres, avec visite du temple Kongobuji et du sanctuaire Okunoin. Installation dans un monastère où vous sera servi un repas végétarien avant une nuit traditionnelle sur tatami et futon.

Jour 13 - Mercredi 21 avril KOYASAN – OSAKA – HAKONE

Vous pourrez assister à la prière de l’aube avec les bonzes et profiter de la sérénité qui y règne avant le départ pour Osaka.
Découverte de la capitale du Kansai : visite de l’imposant château fortifié d’Osaka et des jardins flottants de l’Observatoire. Transfert à la gare et départ par Shinkansen via Odawara pour la ville thermale de Hakone dans la région du Fuji Yama. Installation au Ryokan Yunohana et temps réservé au bain traditionnel. Diner au Ryokan. Nuit au Ryokan.

Jour 14 - Jeudi 21 avril – HAKONE – TOKYO

Découverte de la région volcanique de Hakone, promenade dans « la vallée des grands bouillonnements » Owakudani et balade en bateau sur le lac Ashi où le Fuji Yama s’y reflète par beau temps. Déjeuner.
Départ pour Kawasaki pour la visite de Nihon Minkan, musée en plein-air de maisons traditionnelles japonaises. Démontées et transportées depuis diverses régions de l'archipel, elles ont été soigneusement reconstruites dans le parc Ikuta Ryokuchi, en respectant leur milieu original. Route pour Tokyo. Dîner.
Nuit à l’hôtel New Otani.

Jour 15 - Vendredi 23 avril TOKYO - PARIS

Transfert pour l'aéroport de Tokyo Narita.
Départ du vol Japan Airlines pour Paris.
Arrivée à Paris, aéroport Roissy Charles de Gaulle.

---

NOS PRIX COMPRENNENT

• Le transport aérien de Paris à Paris sur vols réguliers de la compagnie Japan Airlines, classe économique
• Les taxes d’aéroport
• Le logement en chambre double ou individuelle selon le programme, dont trois nuits en Ryokan, auberge traditionnelle japonaise et l’expérience du bain « onsen » et 1 nuit dans un monastère bouddhiste
• La présence d’un journaliste spécialiste du Japon (voir encadré ci-contre)
• Tous les repas du dîner du 2ème jour au petit déjeuner du dernier jour selon programme sauf les dîners des jours 3, 4, 10 et 11
• Une grande variété de spécialités locales
• Les visites et excursions en car privé de grand confort
• Les services d’un guide local francophone pour toutes les visites
• Les droits d’entrée aux lieux visités, les taxes et le service
• Une soirée spectacle à Kyoto.
• Le trajet en trains 2ème classe de Hiroshima à Kyoto et d’Osaka à Odawara
• Le transport séparé des bagages entre Tokyo/Hiroshima, Hiroshima/Kyoto et Kyoto/Hakone

---

NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

• Les boissons et les frais à caractère personnel
• Les dîners des jours 3, 4, 10 et 11
• Les assurances annulation / frais médicaux-rapatriement et bagages : 3% du montant total du voyage
• Les pourboires aux guides et aux chauffeurs

N.B : Le prix de ce voyage a été calculé en fonction des tarifs aériens au 22 septembre 2009 et des cours du change du Yen Japonais 1 Euro = 130 Yen.
Toute modification de ces tarifs ou des cours du change serait susceptible d’entraîner une modification du prix.